常用外贸服装专业术语中英文对照(含图)内容摘要:
ed edges of seam line with zipper teeth not visible. Some specific construction methods are center lapped or kissing, side lapped, and invisible. Construction: Processes in order to construct a garment, consists of stitching and/or fusing garment pieces together. Continuous Sleeve Placket: See definition for Placket. Contoured Waistband: See definition for Waistband. Cording: See definition for Piping. Cordlock: A locking device that is typically spring activated and may have 1 or 2 holes. Used to adjust drawcords, etc. Core Thread: Thread formed by spinning a cotton, rayon, or polyester fiber around a continuous filament bundle of fibers giving the thread the advantages of a spun and Filament construction. Course: A crosswise or horizontal row of loops in knitted fabric. Covered Button: See definition for Button. Crackstitched: See definition for StitchintheDitch. Crescent Stand: See definition for Half Moon Stand. Crocking: The transfer of dye stuff from one fabric to another by friction. This problem is usually worse with darker shades. Reds are often a problem in this respect. This is a dyeing problem and can be dealt with in the dye house. Cross Grain Cut: The cutting of a pattern piece perpendicular to the selvedge of the fabric Crotch: Crotch Curve: The bottom of a rise curve. Crotch Depth: The straight distance from crotch to top of waistband in pants, shorts, etc. Crotch Point: The point on the pattern where the front or back rise intersects with the inseam. Curtain Waistband: A method of finishing the waist of a garment that is a separate sewn on facing that hangs below lower seam of waistband made of fabric other than shell that is interfaced/interlined or turned. Cut and Sew (Sweater): Sweater panels are knit to the body length of the largest size, the shape of the neckline, shoulders and armholes are cut out, smaller sizes are cut down. Cut On Placket: See definition for Placket. Cutting: Formation of garment pieces from layers (plies) of fabric by means of a die, laser or knife. Typically done on a long table. D Dart: A sewn wedge or diamond shaped tuck/seam used to make a garment conform to the curves of the body. Delamination: A separation in the bond between the fusible interlining and the piece goods. This can be total separation (total delamination) or partial separation (localized delaminiation). Denier: Weight measurement of yarns. Low numbers represent the finer sizes and the higher numbers represent the coarser/heavier sizes. Also see definition for Elastic Denier Die Cutting: Sharp metal outlines in the shape of pattern pieces used to cut plies of fabric in conjunction with either a click press or die cutting press. Typically used for smaller pattern pieces. Differential Shrinkage: Occurs when the piece goods and the interlining are not moving in sync and will cause distortion in the surface appearance of the garment part. Doghouse Stitch: See definition for Triangle Reinforce Stitch. Double Needle Centered Over Seam: See definition for Centered Over Seam Stitch. Double Turn Hem: See definition for Hem. Double Yoke/ Stylized Yoke: See definition for Yoke. Drape: See definition for Hang. Drawcord: See definition for Drawstring. Drawstring: A narrow string, ribbon, cord, or tube of fabric inserted into a casing and pulled up or tied to create shape and/or hold the garment to the body. Dress For。常用外贸服装专业术语中英文对照(含图)
相关推荐
rubber used to manufacture a particular size or quality of elastic. Elastic Gauge: Thickness of rubber (The lower the number the stronger the rubber) Elastic Knitted: Fabric construction for
铁 grey cast iron 回程 return 回转体平衡 balance of rotors 混合轮系 pound gear train 积分 integrate 机电一体化系统设计 mechanicalelectrical integration system design 机构 mechanism 机构分析 analysis of mechanism 机构平衡 balance of
troimmunodiffusion 交叉电泳免疫扩散 CEP congenital erythropoietic porphyria 先天性红细胞生成性卟啉症 Ceph Floc cephalin flocculation test 脑磷酯絮凝试验 CF centrifugal force 离引力 Christmas factor 凝血因子 IX抗血友病因子 B plement
3 定义 本标准采用下列定义 字 word 标识公文中横向距离的长度单位。 一个字指一个汉字所占空间。 行 line 标识公文中纵向距离的长度单位。 本标准以 3 号字高度加 3 号字高度 7/8 倍的距离为一基准行。 4 公文用纸主要技术指标 公文用纸一般使用的纸张定量为 60g/m2~80g/ m2 的胶版印刷纸或复印纸。 纸张白度为85%~ 90%,横向折度≥ 15 次,不透明度≥ 85%