独家代理协议-中英文对照

独家代理协议-中英文对照内容摘要：

ed shall remain in force for one year to be effective from 1 Jan. 2020 to 31th Dec. 2020. (3) 如果乙方 未能完成协议规定的阶段目标销量的 70%，甲方有权单方面 终止协议。 如果乙方和 乙 方完成规定的阶段目标销量的 70%本协议继续生效。 If Party B couldn’t fulfill the 70% of sales target required， Party A has the right to terminate the Agreement unilaterally. Party B shall be treated as qualified exclusive agent and exclusive exporter if Party B reaches the sales target no less than 70%, the agreement will be effective. （ 4）如果乙方完成本协议规定总量的 80%，本协议到期日期自动延续到 2020 年 12 月 31 日 If Party B fulfills the 80% of the total sales target, the Agreement will be automatically extended to 31th Dec. 2020. 市场情况报告： Reports on Market Conditions: 乙方有义务每三个月就当前市场情况及消费者意见提供详细报告给甲方，一旦有特殊市场变动，乙方也应即时向甲方提供书面详情报告。 所有对该品种的产品升级改良的要求，只要经济合理，甲方应予以考虑，依据乙方要求对产品进行改进和开发。 Party B shall have the obligation to forward once every three months to Party A detailed reports on current market conditions and of consumer’s ments, and if there is any special change in the market, Party B shall also report timely to Party A its full particulars in writing. All economically reasonable requests for upgrades and changes to the products in the line will be considered by Party A and Party A will make improvements according to the feedback or requirements from Party B. 价格和货款支付方式： Price and payment terms: (1)价格：甲方同意给予 乙 方相关系列产品 最优惠的人民币价格。 4 Prices: Party A agrees to provide Party B the most favorable price for the prod。