我国石油进出口现状与问题分析外文翻译(编辑修改稿)

我国石油进出口现状与问题分析外文翻译(编辑修改稿)内容摘要：

nflating wages. Also, the productivity gains in the export sector are less likely to raise wages, which increases substantially the supply of exports and its petitiveness. Hence, exogenous increases in productivity brought about by factors such as foreign technology adoption or FDI have a positive impact on output growth and export petitiveness. This in turn leads to increases in oil prices, which helps explain the strong and positive correlation between oil prices and China’s exports. We present a stylized theoretical model that takes into account all these factors. The model is able to explain how an exogenous increase in total factor productivity (TFP) can generate a positive correlation between Chinese growth and the oil price. We then examine empirically the implications of the model by estimating a reduced form equation for Chinese exports derived from the theoretical model. This equation takes into account the measure of petitiveness developed by Rodrik (2020) (expy), together with the oil price, productivity, real exchange rate, and foreign industrial production. We make use of the flexibility offered by the autoregressive distributed lag (ARDL) methodology to explain Chinese manufactured exports over the monthly period 19922020. The estimates yield positive values for the coefficient of the oil price and very large coefficients for expy. The empirical model thus offers strong support for our conjecture. Labor 温州大学商学院本科毕业论文 5 productivity also has a positive effect, in agreement with the theory. Negative values for the real exchange rate are also consistent with the theoretical priors, while the effect of foreign industrial ine is positive but weaker. 温州大学商学院本科毕业论文 6 原文题目：《 中华 人民共和 国石油储备的发展战略 》 作者： 丹尼尔 原文出处 : 宾夕法尼亚大学 中华人民共和国石油储备的发展战略 今天，笼罩在国际关系领域中的几个问题 比 世界日益减少石油供应 的竞争显得更为突出。 同时，中国人民共和国经济从第三世界过渡到全球超级大国构成 了 冷战后 的 世界秩序 的最大挑战。 如果美国全球霸权的崛起的故事 是 20 世纪 的故事 ，类似中国的崛起可能是 21世纪的故事。 所以这并不奇怪，中国的能源安全，这两个具有不可估量的全球合流进口 的 问题 将获得 越来越多国际的关注。 中国在全球石油市场的作用只是在最近成为国际社会的主题关注。 中国的经济改革始于1978年，但 西方对中国崛起的顾虑是 直到中国 于 2020年加入世界贸易组织 时 ， 开始达到一个火热的高音点上。 2020 年中国的石油消费 超过 日本，今天，只有美国的消费超过中国石油 的消费。 随后 ，在 2020年，中国石油进口增加了前所未有的 49％，在全球石油 价格上贡献了 33％ 的跳跃。 通过一些计算，在 过去的 5 年里 中国已占到世界石油需求增量 的 约 40％。 中国石油争论 的中心内容是一场关于 两个不同的世界观 的 国际政治经济领域 的拔河战争 ：经济自由主义和经济民族主义。 “ 前者强调通过比较优势 的 开发提高一般福利在国际贸易中的效用。 这是自由市场资本主义的世界观。 后者假定贸易在国家权力的最大化的背景下，强调自给自足 的 相对而不是绝对的福利。 中国的石油工业仍然是经济民族主义占主导地位。 如上所述，中国的各大石油公司是国有企业，政府继续调节石油产品价格。 最重要的是，经济民族主义继续影响 着 中国石油供应稳定的 探索。 在过去的十年里，中国一直奉行新重商主义的石油安全政策通常被称为 “ 权益油 ”。 宁可 通过 国际交流的传统渠道买石油 ，而不是引导其国有石油公司 通常是以 共同勘探和生产权的形式海外购买石油资产。 业内专家之间的共识是，中国 以 收购出高价换取更大的石油供应安全。 事实上，权益油的方法在很大程度上依赖于这一概念，由于全球石油供应紧张，中国在国外的石油项目的股份，将确保稳定的供应。 这表明中国在石油市场的经济自由主义的观点，其中石油访问的唯一标准是买它的能力的信心不足。 在许多方面，这些方法作为自我实现的预言， 如果中国政府要求中国的石油进口，使中国市场财政不合理的收购和出售亏损，全球石油市场的流动性会相应减少。 权益油的方法玷污了中国在海外的形象，损害任何分离中国的主要石油企业与政府的幻想。 例如，美国国会对中国海洋石油公司收购优尼科的一片哗然出现主要是由于中国政府对中海油的控制。 中国还从事战略双边消费者和生产者的关系，提供政治住宿，希望确保获得石油。 在西方与伊朗和苏丹，特别是中国的伙伴关系提出了梳理，和一些鹰派评论员甚至警告中国和中东无赖国家之间的关系以及潜在的有关武器的石油。 随着名义上创新高的 石油价格与全球性的焦点都对准了中国的石油需求，中国石油储存量的发展是不能犯一点错误的。 目前，在中国的状态是支持日本的模式，尽管日本计划改革其系统，但是模仿日本的系统将是一个错误。 中国将会发展。