房建外文翻译--钢筋混凝土结构的抗震设计和砌体建筑(编辑修改稿)内容摘要：
预计有寒冷天气时必须提供一些适当的方法来保持要求的温度。 用于混凝土中的钢筋 与混凝土相 比，钢是一种高强度材料。 普通钢筋在抗拉和抗压时可以利用的强度，即屈服强度，约为普通的结构混凝土抗压强度的 倍，而且超过抗拉强度的100倍。 另一方面，与 混凝土相比，钢材的成本要高得多。 所以，两种材料最好的结合使用是 混凝土用于抵抗压应力。 因此，在钢筋混凝土梁内，混凝土抵抗压应力，纵向钢筋配置在靠近受拉面处以抵抗拉应力，通常还附加配有一些钢筋，抵抗梁内的剪应力所引起的斜向拉应力。 然而，钢材也可以用于抵抗应力，主要是为了减小受压构件的截面尺寸，例如用于多层建筑的下部楼层柱。 即使不存在这种必要性，所有受压构件也要 配置最少数量的钢筋， 以保证这些构件在偶然出现的小弯矩作用下的安全性，在这情况下，不加钢筋的混凝土构件可能会开裂，甚至破坏。 使配筋最有效的发挥作用的基本条件是钢筋和混凝土的变形要一致，即这两种材料间要有足够强的黏结力，以确保钢筋和其周围混凝土间不 发 生相对移动。 这种黏结力是由钢筋 混凝土结合面上较强的化学粘合作用，热轧钢筋表面层的固有粗糙度，以及间距较小的肋形表面变形等所构成的。 钢筋的边面并行为两种材料间提供了很高的咬合作用。 钢材以两种不同方式应用于混凝土中：普通钢筋和预应力钢筋。 普通钢筋在浇筑混凝土之前先置于模板内。 钢筋中的应力，与硬化混凝土中的应力一样，除了由收缩或类似原因造成的附加应力外，仅仅是由结构上作用的荷载引起的，比较起来，在预应力混凝土结构中，在钢筋与混凝土共同工作承受外部荷载之前，对钢筋已施加了很大的拉力。 最常见的钢筋的形式为圆棒状。 现在可以使用的钢筋的直径范围很大，在一般的应用中从 10 到 35 毫米，两种大型钢筋的尺寸为 44和 57毫米。 对这些钢筋表面进行了变形处理，其目的是增加钢筋与混凝土之间的抗滑能力。 对这些变 形的最低要求已经通过实验研究予以确定。 不同的钢筋制造厂家采用不同的变形花纹，他们全部都能够满足这些要求。 为了对钢筋进行拼接，或者便于制作置于模板内的钢筋骨架所进行的焊接，可能会引起金相的变化而降低材料的强度和延性，因此，必须对所有钢。阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。