移动通讯专用术语中英对照(doc91)-电子电信(编辑修改稿)

移动通讯专用术语中英对照(doc91)-电子电信(编辑修改稿)内容摘要：

energy capacity of battery 电池容量 battery capacity 中国最大的管 理 资料下载中心 (收集 \整理 . 大量免费资源共享 ) 第 12 页 共 93 页 电池组 battery 电磁波 electromagic wave 电磁波反射 reflection of electromagic wave 电磁波饶射 diffraction of electromagic wave 电磁波散射 scattering of electromagic wave 电磁波色射 dispersion of electromagic wave 电磁波吸收 absorption of electromagic wave 电磁波折射 refraction of electromagic wave 电磁场 electromagic field 电磁发射 electromagic field 电磁辐射 electromagic emission 电磁干扰 electromagic interference (EMI) 电磁感应 electromagic induction 电磁环境 electromagic environment 电磁兼容性 electromagic patibility (EMC) 电磁兼容性电平 electromagic patibility level 电磁兼容性余量 electromagic patibility margin 电磁脉冲 electromagic pulse (EMP) 电磁脉冲干扰 electromagic pulse jamming 电磁敏感度 electromagic susceptibility 电磁能 electromagic energy 电磁耦合 electromagic coupling 电磁屏蔽 electromagic shielding 电磁屏蔽装置 electromagic screen 电磁骚扰 electromagic disturbance 电磁噪声 electromagic noise 电磁污染 electromagic pollution 电动势 electromotive force (e. m. f.) 电话机 telephone set 中国最大的管 理 资料下载中心 (收集 \整理 . 大量免费资源共享 ) 第 13 页 共 93 页 电话局容量 capacity of telephone exchange 电话型电路 telephonetype circuit 电话型信道 telephonetype channel 电离层 ionosphere 电离层波 ionosphere wave 电离层传播 ionosphere propagation 电离层反射 ionosphere reflection 电离层反射传播 ionosphere reflection propagation 电离层散射传播 ionosphere scatter propagation 电离层折射 ionosphere refraction 电离层吸收 ionosphere absorption 电离层骚扰 ionosphere disturbance 电流探头 current probe 电路交换 circuit switching 电屏蔽 electric shielding 电视电话 videotelephone, viewphone, visual telephone 电台磁方位 magic bearing of station 电台方位 bearing of station 电台航向 heading of station 电文编号 message numbering 电文队列 message queue 电文格式 message format 电文交换 message switching 电文交换网络 message switching work 电文结束代码 endofmessage code 电文路由选择 message routing 电小天线 electronically small antenna 电信管理网络 telemunication management work (TMN) 电信会议 teleconferencing 中国最大的管 理 资料下载中心 (收集 \整理 . 大量免费资源共享 ) 第 14 页 共 93 页 电压变化 voltage change 电压变化持续时间 duration of a voltage change 电压变化的发生率 rate of occurrence of voltage changes 电压变化时间间隔 voltage change interval 电压波动 voltage fluctuation 电压波动波形 voltage fluctuation waveform 电压波动量 magnitude of a voltage fluctuation 电压不平衡 voltage imbalance, voltage unbalance 电压浪涌 voltage surge 电压骤降 voltage dip 电源 power supply 电源电压调整率 line regulation 电源抗扰性 mains immunity 电源持续工作能力 continuous operation ability of the power supply 电源去耦系数 mains decoupling factor 电源骚扰 mains disturbance 电子干扰 electronic jamming 电子工业协会 Electronic Industries Association (EIA) 电子系统工程 electronic system engineering 电子自动调谐 electronic automatic tuning 电子组装 electronic packaging 电阻温度计 resistance thermometer 跌落试验 fall down test 顶部加载垂直天线 toploaded vertical antenna 定长编码 block code 定期频率预报 periodical frequency forecast 定时 clocking 定时超前 timing advance 定时电路 timing circuit 中国最大的管 理 资料下载中心 (收集 \整理 . 大量免费资源共享 ) 第 15 页 共 93 页 定时恢复（定时抽取） timing recovery (timing extration) 定时截尾试验 fixed time test 定时信号 timing signal 定数截尾试验 fixed failure number test 定向天线 directional antenna 定型试验 type test 动态频率分配 dynamic frequency allocation 动态信道分配 dynamic channel allocation 动态重组 dynamic regrouping 动态自动增益控制特性 dynamic AGC characteristic 抖动 jitter 独立边带 independent sideband 独立故障 independent fault 端到端业务 teleservice 短波传播 short wave propagation 短波通信 short wave munication 短路保护 shortcircuit protection 短期抖动指示器 shortterm flicker indicator 短期频率稳定度 shortterm frequency stability 短时间中断（供电电压） short interruption (of supply voltage) 段终端 section termination 对称二元码 symmetrical binary code 对地静止卫星 geostationary satellite 对地静止卫星轨道 geostationary satellite orbit 对地同步卫星 geosynchronous satellite 对讲电话机 intermunicating telephone set 对空 台 aeronautical station 对流层 troposphere 对流层波道 troposphere duct 中国最大的管 理 资料下载中心 (收集 \整理 . 大量免费资源共享 ) 第 16 页 共 93 页 对流层传播 troposphere propagation 对流层散射传播 troposphere scatter propagation 多次调制 multiple modulation 多点接入 multipoint access 多电平正交调幅 multilevel quadrature amplitude modulation (QAM) 多分转站网 multidrop work 多服务器队列 multiserver queue 多工 multiplexing 多工器 nultiplexer 多功能系统 MRS 多级处理 multilevel processing 多级互连网络 multistage interconnecting work 多级卫星线路 multisatellite link 多径 multipath 多径传播 multipath propagation 多径传播函数 nultipath propagation function 多径分集 multipath diversity 多径时延 multipath delay 多径衰落 multipath fading 多径效应 multipath effect 多路复接 multiplexing 多路接入 multiple access 多路信道 multiplexor channel 多脉冲线性预测编码 multipulse LPC (MPLC) 多频信令 multifrequency signalling 多普勒频移 Doppler shift 多跳路径 multihop path 多信道选取 multichannel access (MCA) 多信道自动拨号移动通信系统 中国最大的管 理 资料下载中心 (收集 \整理 . 大量免费资源共享 ) 第 17 页 共 93 页 multiplechannel mobile munication system with automatic dialing 多优先级 multiple priority levels 多帧 multiframe 多址呼叫 multiaddress call 多址联接 multiple access 多重时帧 multiple timeframe 多用户信道 multiuser channel E 额定带宽 rated bandwidth 额定射频输出功率 rated radio。